授業の概要
本授業は、これまでの学習の過程で生じた疑問を出発点に、英語の仕組みを捉え直すことを目標とする。言語研究においては、微細なニュアンスの違いを考察する必要があるが、母語でない言語を(例えば、英語を母語としない日本人にとって、直感を働かせて英語を)分析することは難しい。そこで本授業では、言語直感を働かせて考察ができる日本語の分析を活かし、英語の仕組みを捉え直すという指針で書かれたテキストを用いて、言語学の各分野を概観する。後学期は、言葉の意味、話し手と聞き手、コミュニケーションのあり方に焦点をあて、英語・日本語を分析する実践的な技能を涵養する。

到達目標(ディプロマ・ポリシー:4)

一般目標:言語学の諸分野を理解し、母語に対する直感を活かして研究を進める方法を学ぶ。

個別目標:・言語研究の方法論を学び、日本語・英語にみられる違いを説明できるようになる。
・言語学の各分野を理解し、自ら研究テーマを設定できる。
・日本語のメカニズムと比較対照しながら、英語を読み解く実践的な分析能力を涵養する。
・母語に対する言語直感を、諸言語の分析へ適用することができる。

履修条件
・「対照言語研究a」を履修済であることが望ましいが、必ずしも背景となる専門的な知識は必要としない。「言葉」についてのあらゆる体験、印象、素朴な疑問が出発点となる。積極的な発言と参加を歓迎する。
・受動的に受講するのではなく、受講生同士の意見交換、体験を通して主体的に学ぶ意欲をもつこと。

評価基準・方法/フィードバック方法
・提出物、小テスト、クラス内ワーク(個人・グループ、口頭発表)など60%、学期末評価(試験、レポート、またはプレゼンテーション)40%
・評価の前提となる出席日数を厳守すること。特別の事情がある場合は、事前に相談のこと。
・課題等のフィードバックは、対面授業時、または学修支援システムmanabaを通して行う。

教科書
三原健一・高見健一(編著)2013.『日英対照 英語学の基礎』東京:くろしお出版.
前学期、後学期で1冊の学習を終える予定。その他、必要な資料は授業中に配付する。

参考書
西光義弘(編)1997.『日英語対照による英語学概論』東京:くろしお出版.

授業内容と授業外(事前・事後)の学修及び学修目安時間

1回
  • 授業内容:テキストと配付資料を読み、後学期の概要を把握しておく。
  • 事前学修:0.5hr:シラバスを読み、授業概要を把握しておく。
  • 事後学修:1.0hr:テキストと配付資料を読み、後学期の概要を把握しておく。
2回
  • 授業内容:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
  • 事前学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、不明点をまとめておく。
  • 事後学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
3回
  • 授業内容:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
  • 事前学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、不明点をまとめておく。
  • 事後学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
4回
  • 授業内容:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
  • 事前学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、不明点をまとめておく。
  • 事後学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
5回
  • 授業内容:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
  • 事前学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、不明点をまとめておく。
  • 事後学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
6回
  • 授業内容:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
  • 事前学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、不明点をまとめておく。
  • 事後学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
7回
  • 授業内容:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
  • 事前学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、不明点をまとめておく。
  • 事後学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
8回
  • 授業内容:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
  • 事前学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、不明点をまとめておく。
  • 事後学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
9回
  • 授業内容:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
  • 事前学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、不明点をまとめておく。
  • 事後学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
10回
  • 授業内容:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
  • 事前学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、不明点をまとめておく。
  • 事後学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
11回
  • 授業内容:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
  • 事前学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、不明点をまとめておく。
  • 事後学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
12回
  • 授業内容:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
  • 事前学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、不明点をまとめておく。
  • 事後学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
13回
  • 授業内容:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
  • 事前学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、不明点をまとめておく。
  • 事後学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
14回
  • 授業内容:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
  • 事前学修:2.0hr:後学期の資料を振り返り、内容を復習する。発表担当者となった場合は発表準備。
  • 事後学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
15回
  • 授業内容:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。
  • 事前学修:2.0hr:後学期の資料を振り返り、内容を復習する。発表担当者となった場合は発表準備。
  • 事後学修:1.0hr:テキスト、配付資料を読み、授業内容を復習する。